BOFH и LARTBOFH Системные администраторы компьютерных систем — довольно интересные люди. Их немного, но это люди высокой технической квалификации. И у них есть своя культура. Наиболее известное произведение сисадминской культуры — BOFH (аббревиатура англ. Bastard Operator From Hell — «Ублюдок-оператор из ада», русское адаптированное название ЧМО — «чёртов мерзавец-оператор») — название цикла рассказов новозеландского автора Саймона Травальи (Simon Travaglia) о работе оператора компьютерной сети (скачать на английском языке). Действие всех рассказов происходит в пятницу 13 числа. Впрочем, некоторые события русской серии датируются первым апреля. Главный персонаж BOFH отличается крайней нетерпимостью к некомпетентным пользователям. В гневе он может удалить их данные, закрыть вход в систему или сделать что-нибудь более страшное.Цикл рассказов приобрел широкую известность и способствовал созданию имиджа системного администратора как грозного и беспощадного специалиста. Цикл переведён на многие языки мира; есть как русский перевод некоторых выпусков, так и русский вариант, написанный Игорем Обуховым и Павлом Гродеком. LART Чтение этого бессмертного произведения действует на сисадминов буквально как наркотик. Так вот именно там (а может и не там - не помню, да и неважно) вводится понятие LART - Luser Attitude Readjastment Tool. На русский это переводится примерно как Инструмент Перенастройки уважительного Отношения Порчзавателей. Это может быть топор, ружье, 220В, чайник с кипятком, лом, стоматологический инструмент... в общем фантазия сисадминов не имеет преград. У каждого уважающего себя сисадмина есть свой LART. Так что если вы достанете гуру так, что он вспомнит про LART — уносите ноги.Рисунки rohit11.com, regmedia.co.uk, nervous.it
|
Фильтруем с 1997
Осторожно, мокрый пол!
Сайт в бета-версии. Будьте внимательны и осторожны. Администрация не несет ответственности за потерянные мысли, глупые идеи, травмы врожденной грамотности и пощечины человеческому достоинству.
|
||||||
Отправить комментарий