ЭКСПОНАТ

№ 012776
19
108188

Наша Таня громко плачет

По рунету вновь ходит подборка стихотворений, кажется, довольно старая. Неизвестные нам люди вспомнили знаменитый сборник «Парнас дыбом», где печальные истории о Виверлее, попе и собаке, а также сереньком козлике, жившем у бабушки пересказывались от лица известных поэтов и писателей. Темой для подражателей авторов «Парнаса» стало известное стихотворение Агнии Барто. Исследуя данную тему, мы обнаружили что мотив таниного горя в народном творчестве гораздо объемней, чем первоначально думалось. Авторов всех этих пародий и стилизаций, увы, обнаружить не удается — слишком много копий на форумах и в блогах.

(Залогиньтесь, чтобы почистить страницу.)



Стилизации

Маяковский

В этом мире
Ничто
Не вечно,
Вот и теперь
Матерись или плачь:
Прямо с берега
Сверзился в речку
Девочки Тани
Мяч.
Слезы хлещут
Из глаз у Тани.
Не реви!
Не будь
Плаксивою девой!
Пойдем за водой —
И мячик достанем.
Левой!
Левой!
Левой!

***

Требуем Тань к ответу
Доколе топить вам мячик?!
Хватит поганить планету
Надрывно при этом плача
«Нет» говорим мы Таням
Тем, что мутят глубины
Все на защиту станем
Рек и мячей невинных!


Блок

Безутешно рыдает Татьяна,
И слеза, словно кровь, горяча;
Ей припала сердечная рана
От упавшего в речку мяча.

То прерывно вздыхает, то стонет,
Вспоминая былую игру.
Не печалься. Твой мяч не потонет —
Мы достанем его ввечеру.


Крылов

Девица некая по имени Татьяна,
Умом изрядная и телом без изъяна,
В деревне дни влача,
Не мыслила себе досуга без мяча.

То ножкою поддаст, то ручкою толкнет,
И, заигравшись с ним, не слышит и вполуха.
Господь не уберег, случилася проруха —
Игривый мяч упал в пучину вод.

Рыдает, слезы льет несчастная Татьяна;
А водовоз Кузьма — тот, что всегда вполпьяна, —
Картуз совлек
И тако рек:

«Да полно, барышня! Сия беда — не горе.
Вот Сивку запрягу, и за водою вскоре
Помчуся вскачь.
Багор-то мой остер, ведро мое просторно —
Из речки я умело и проворно
Добуду мяч».

Мораль: не так просты простые водовозы.
Кто знает толк в воде, тот утешает слезы.


Есенин

Хороша была Танюша, краше не было в селе,
Красной рюшкою по белу сарафан на подоле.
У оврага за плетнями ходит Таня ввечеру,
И ногой пинает мячик — любит странную игру.

Вышел парень, поклонился кучерявой головой:
«разреши, душа-Татьяна, тоже пнуть его ногой?»
Побледнела, словно саван, схолодела, как роса.
Душегубкою-змеею развилась ее коса.

«Ой ты, парень синеглазый, не в обиду я скажу,
я его ногою пнула, а теперь не нахожу».
«Не грусти, моя Танюша, видно, мяч пошёл ко дну,
если ты меня полюбишь, я тотчас за ним нырну».


Лермонтов

Белеет мячик одинокий
В тумане речки голубой —
Сбежал от Тани недалёкой,
Оставил берег свой родной...

Играют волны — ветер свищет,
а Таня плачет и кричит,
она свой мяч упрямо ищет,
за ним по берегу бежит.

Под ним струя светлей лазури,
над ним луч солнца золотой...
А он, мятежный, просит бури,
как будто в бурях есть покой!


Пушкин

Татьяна, милая Татьяна!
С тобой теперь я слезы лью:
Hека глубOка и туманна,
игрушку чудную свою
с моста случайно уронила...

О, как ты этот мяч любила!
Ты горько плачешь и зовёшь...
Не плачь! Ты мячик свой найдёшь,
он в бурной речке не утонет,
ведь мяч — не камень, не бревно,
не погрузИтся он на дно,
его поток бурлящий гонит,
течёт по лугу, через лес
к плотине близлежащей ГЭС.

***

Татьяна, русская душою,
Сама не зная, почему,
Была верна лишь одному —
Ему, Мячу; одной большою

Любовью бредила к нему,
А он, подлец, грузил лапшою
Девичьи уши... Впрочем, что я?
Так пищи я не дам уму

Читателя. А лучше сразу
Скажу - уплыл коварный друг,
Наверно, в Турцию, зараза,

Плавуч и легок, и упруг,
Уже совсем не виден глазу...
Черт с ним, Татьяна. Не супруг.

***

Прибежали в избу дети
И к отцу несутся вскачь
Тятя, тятя в наши сети
Притащило Танин мяч!

***

Зима. Танюша в голос воя
Роняет мячик в полынью
Тот в состоянии покоя
Там тонет с криком «Мать твою!»


Горький

Наша Таня робко прячет
Тело жирное в утесах.
Уронила в речку мячик,
Чтобы приманить матросов.


Гораций

Громко рыдает Татьяна, горе её безутешно;
Вниз с розопламенных щек слёзы струятся рекой;
Девичьим играм в саду беззаботно она предавалась —
Мяч озорной удержать в тонких перстах не смогла;
Выпрыгнул резвый скакун, по склону вниз устремился,
С края утеса скользнув, упал в бурнопенный поток.
Милая дева, не плачь, утрата твоя исцелима;
Есть повеленье рабам — свежей воды привезти;
Стойки, отважны они, ко всякой работе привычны —
Смело пустятся вплавь, и мячик вернется к тебе.


Хокку

Потеряла лицо Таня-тян
Плачет о мяче, укатившемся в пруд.
Возьми себя в руки, дочь самурая.


Список утерянного

Знаменитое абсурдное стихотворение о рассеянной Тане, уронившей в речку практически всю жизнь.


Наша Таня громко плачет.
Уронила в речку:
мячик;
деньги;
линзы;
документы;
чемодан;
рулон брезента;
кактус;
веник;
сигареты;
керогаз;
белье;
конфеты;
камень;
ножницы;
бумагу;
честь;
разборчивость;
отвагу;
совесть;
справку о доходах;
самолеты;
пароходы;
монитор;
процессор;
мышку;
табурет;
вторую книжку;
пылесос;
кровать;
мобилу;
альпеншток;
лопату;
вилы;
зажигалку;
дреды;
кеды;
понедельник;
вторник;
среду;
канарейку;
распашонку;
припасенную тушенку;
масло;
мыло;
спички;
печку;
гастарбайтера;
уздечку;
песни;
пляски;
разговоры;
солнце;
звезды;
лес и горы;
Кострому;
Саратов;
Вятку;
попрыгучую лошадку;
карбюратор;
пенку;
спальник;
бормашину;
матюгальник;
руки;
ноги;
папу;
маму;
патриарха;
далай-ламу;
просветленье;
счастье;
горе.
Все к х**м уплыло в море.


Религиозно-философское осмысление Тани



Наша Таня громко плачет:
уронила в речку мячик.
Тише, Танечка, не вой,
Божий промысел такой!

***

Наша Таня громко плачет:
уронила в речку мячик.
Тише, Таня, учит дзен.
Мяч покинул мира плен.

***

Наша Таня громко плачет:
уронила в речку мячик.
А кто жадничал: Мое… ?
Карма, Таня, ё-маё...

***

Наша Таня громко плачет:
уронила в речку мячик.
Мяч унёс реки поток —
круг сансары так жесток…

***

Наша Таня громко плачет:
уронила в речку мячик.
Тише, Танечка, не ной,
он в нирване - мячик твой…

***

Наша Таня громко плачет:
уронила в речку мячик.
Паранджой прикройся что ли —
ведь на всё Аллаха воля.

***

Наша Таня громко плачет:
Уронила в речку мячик.
Тише, Танечка, не плачь,
Вещь в себе теперь твой мяч.

***

Наша Таня громко плачет:
Уронила в речку мячик.
Соломон шепнул: Негоже.
Всё пройдёт. И это тоже .

***

Наша Таня громко плачет:
Уронила в реку мячик.
Мяч Христа в себе нашёл
Аки посуху пошёл.

***

Наша Таня громко плачет,
Уронила в речку мячик.
В тьму к Аиду через Лету
Пёр Харон игрушку эту.


Разное

Подборка четверостиший из народного творчества. Видимо проблема таниного мячика и по сей день стоит очень остро и настоятельно требует осмысления творческой интеллигенцией.




Наша Таня громко плачет,
Громко ржет и снова плачет,
Плачет, ржет и снова плачет.
Да, гормоны много значат!

***

Наша Таня громко плачет,
По головке скачет мячик,
Это выдумка отца —
Мячик сделан из свинца!

***

Наша Таня громко плачет
Уронила в речку мячик
тише Танечка не плачь
а то будешь там где мяч

***

Наша Таня громко плачет,
Потеряла Таня честь,
Лучше б потеряла мячик,
Мячик можно приобресть.

***

Моя Таня НЕ заплачет,
Если Таню бросит мальчик,
Моя Таня бросит первой,
Потому что Таня стерва!

***

Наша Таня сладко стонет
И в волнах оргазма тонет.
Нынче времечко не то,
Что у Агнии Барто.

***

Наша Таня типа плачет
Уронила в речку мяч
Нет бы ей прикинуть, дуре —
Не утонет он в натуре!

***

Наша Таня громко плачет,
Уронила в речку мячик.
Зайка злобно впился в ухо:
Что ревешь, тебе-то сухо!

***

Наша Таня громко плачет —
Разорвала в клочья мячик
В прошлый раз топить пыталась
Ничего не получалось.

***

Наша Таня ржёт и скачет.
Нет, не наша Таня, значит:
Наша-то реветь должна.
Это, видно, не она.

***

Наша Таня на квартире
Уронила на пол гири.
И сегодня наш сосед
Ест извёстку на обед.

***

Наша Таня громко плачет...
Только это не проблема,
Ничего тот плач не значит,
Потому что Таня — ЭМО!

***

Наша Таня громко плачет:
Бросил Таню жгучий мачо.
Тише, Танечка, не плачь,
Вон их сколько, этих мач.

***

Наша Таня кошку мучит,
Кошка жалобно мяучит.
Тише, кисонька, не плачь,
А не то догонишь мяч.

***

Наша Таня вновь завыла:
Фен в джакузи уронила.
Под водой шипит он странно
Полезай, Танюша, в ванну!

***

Наша Таня громко плачет:
Уронила в речку мячик.
"Вот классический психоз", —
Доктор Хаус произнес.

***

Наша Таня громко плачет:
Уронила в реку мячик.
Вслед плывёт толстухи тушка.
Куклы вуду не игрушка!

***

Наша Таня громко плачет —
В речке тонут мяч и мачо.
Слёзы капают на мост -
Выбор женщины не прост...

***

Наша Таня громко плачет,
Уронила в речку мячик.
Из-за этого прокола
Появилось ватерполо.

***

Наша Таня громко плачет,—
Лодка вдруг пошла ко дну.
Утопила в речке мячик,
Дядю,брата и сестру.

***

Наша Таня громко плачет,
Ну когда же ты заткнешься?
Каждый день ты топишь мячик.
Так мячей не напасешься.


Тэги:Агния Барто, Наша Таня громко плачет, плач, стихи
Опубликовал:академик Иннокентий Абаж 19 ноября 2012

Рейтинг экспоната:

ОБСУЖДЕНИЕ ЭКСПОНАТА


академик VAdim 19 ноября 2012 12:24
Господа, вы звери, господа! Разве можно так потешаться над горем невинного ребенка!

1


академик bogenseeberg 19 ноября 2012 12:29
Джо Дассен

(куплет на мотив куплета et si tu n'existais pas)
Наша Таня на заре
Зачем-то мячик в речку брэ.
Поиграть на мосту красота,
Но мячик вдруг упал с моста.
На сердце пустота.


(припев на мотив припева Salut!)
Таня громко плачет.
Тонет в речке мячик.
Тише, Танечка, не плачь.
Не утонет мяч.
Мяч вообще не тонет.

Тише, Танечка, не плачь.
Не утонет в речке мяч.
Мячик легче, чем эта вода.
По физике имела два.
Ведь в чреве пустота.

Таня громко плачет.
Тонет в речке мячик.
Тише, Танечка, не плачь.
Не утонет мяч.
Мяч вообще не тонет.

Тише, Танечка, не плачь,
А то ты будешь там где мяч.
В речке очень холодный вода.
Простудишься, умрешь тогда.
Вот будет красота.

Таня громко плачет.
Тонет в речке мячик.
Тише, Танечка, не плачь.
Не утонет мяч.
Мяч вообще не тонет.

1


академик Инесса Карантин 19 ноября 2012 14:23
А как же

"Наша Таня плачет громко,
У нее сегодня ломка"?

2


доцент Walkcow 19 ноября 2012 15:37
Извиняюсь за пошлость, но..\

Наша таня громко плачет,
Гинеколог озадачен.
Раскажи нам, а не плач,
Как там оказался мяч?

7


академик kerlypusika 19 ноября 2012 16:01
Татьяна!!!!! Мяч который вы посеяли 20 лет назад я нашла. Ради Бога, ПЕРЕСТАНЬТЕ РЕВЕТЬ!!!!!!

3


академик Kenny Zhyv 19 ноября 2012 16:20
Наша Таня громко плачет - рядом путен, не иначе. Наепнулся акробат - тоже путен виноват.

7


профессор Моя бабушка 19 ноября 2012 18:38
Kenny Zhyv, точно, журавлей он уже провожал, рыбу ловил, тигриц оплодотворял, ждем-с, когда на сцене цирка наконец выступит.

1


профессор ekler117 19 ноября 2012 19:15
Максим Горький как всегда зрит в корень!)

0


академик bigbarabum 19 ноября 2012 20:15
Оставьте Таню в покое,злобные рогатые твари!!!1

1


доцент Bastille 20 ноября 2012 12:16
Наша Таня громко плачет - уронила в речку мячик.
Мяч намок - уже "не торт". Виноват Волан-де-морт!

5


академик valerie 20 ноября 2012 18:43
спасибо! пополнила свое литературное образование. Давно так не пополняла.

4


доцент Vallewida 21 ноября 2012 03:41
Наша Таня громко плачет -
уронила водки ящик.
Тише, Танечка, не плачь -
мы те купим новый ящ...)))

4


академик Kenny Zhyv 21 ноября 2012 10:47
аспирант Bastille, шикарно!!!! Люто плюсую!!!

0


профессор Muramasa 22 ноября 2012 11:01
Нравится, как этот сюжет подогнали под известных поэтов.

0


доцент Bastille 23 ноября 2012 09:13
похвала Кенни заставила зардеться от смущения.

2


абитуриент Вячеслав Дмитриевич 23 января 2013 11:37
Знаю еще пару неплохих пародий, в инете, кстати, не опубликованных:
Валерий Брюсов.
Девочка Таня со взором горящим
Как фиолетовы руки твои
В моря пучину бросаешь ты мячик
И сквозь рыдания глотаешь Аи
Стоит ли плакать, о бледная дева?
Мячик не тонет, не меркнет звезда
Море его исторгает из чрева
О. не приемлет резины вода.

Игорь Северянин
Моя дневальнейшая виконтесса
Девица Танька дю Парад Алле
Ввалилась в форточку, свистя экспрессом
Ей слезы смазали со щек желе
"Я к Вам по поводу Савонаролы
Мой мячик рухнул в речной залив
Рыдают выспренне в кустах виолы
О светлом мячике почти забыв"
Поправив запонку в своем манжете,
Я гривуазно плюю в хрусталь
И говорю ей: "Ничто на свете
Нам не должно причинять печаль.
Я преподам Вам закон Ньютона
Вы Архимеда познали здесь
Запомни, Танька! Мячи не тонут
У образованных, у виконтесс"


А вообще:
Кто медеведям лапы рвет?
Зайчиков под дождь сует?
Танин мячик бросил в речку,
Поломал бычку дощечку,
Каждый знает это кто -
Это Агния Барто!

4


аспирант Africa_baambaataa 26 февраля 2013 10:10
Вот еще одна очень актуальная попытка: Наша Таня громко плачет - Таню в тачку тащит хачик...

1


академик valerie 26 февраля 2013 10:32
Вячеслав Дмитриевич, а шикарные стихи! Ув. тов. Абаж, а не добавите ли их туда же?

0


абитуриент Tanusha 07 октября 2013 02:26
Наша Таня громко плачет
Таню друг не взял на дачу
Тише Танечка не плачь
В жизни много будет дач))))

1

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментариии.

ПРОПУСК НИИ МЕДВЕД

имя

пароль

войти

Загрузка...